Este error se soluciona realizando un mapping de la url que se esta implementando para acceder al servicio por ejemplo la URL que generamos cuando salimos por HTTPS:
En un post anterior Explico como configurarlo:
http://mteheran.wordpress.com/2014/01/05/configurando-https-en-sharepoint/
Este Link también paso a paso como realizar el mapping de Urls en sharepoint:
http://sharepointtidbits.blogspot.com/2010/11/once-you-have-your-sharepoint-site-up.html